Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
talata sa paglilipat
transitional paragraph
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy lang ako
just a bit busy
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa paglilipat ng tirahan
due to house relocation
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahan2 lang sa
dahan dahan
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sorry babe naging busy lang sa work
sorry babe just been busy at work
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para lang sa kasiyahan
its just only for fun
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maganda lang sa pic?
maganda lng sa pic?
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang sa ilonggo
konti lang in ilonggo
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pasensya di agad maka sagot,busy lang sa klase.
our class has already s
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kanina kasi busy lang ako
okay lang naman kung bukas
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padinsya na po kasi busy lang kay yassi.
good morning my dear friend
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy lang talaga kaya ngayon lang naka onlime
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon lang kami nagkasama dahil lang sa busy kami
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry hindi kita na reply agad medyo busy lang
sorry,honestly hindi talaga ako galit sayo,dilang ako makapaniwala sa kwenento mo sa akin and sorry if short reply lang ako kase antok nako
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na kasi ngayon lang ako nakapag online busy lang talaga ako kapag gabi sa homework ko
pasensya na hndi ako naka pag online kagabi busy lng talaga sa homework
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagagalak din akong nakilala ka, busy lang ako ng konti
i'm busy with my job
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung lagi ako nagkukulang ng time sayo sana maintindihan mo na mejo busy lang talaga sa trabaho sorry kung lagi kanalang galit sakin
i've always been wrong
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko kitang kausap medyo busy lang pabg tapos pang gabi duty ko sa trabaho.umaga tulog ako kaya d tayo nakakapag usap
i like it but i can't in english
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry yung order mo di ko pa natatapos sobrang busy lang this week tlg promise 😊
i did not keep my promise
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: