Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako ang tatay mo
i hate you
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ang tatay mo
what are you doing dad?
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan ang tatay mo?
where's your father?
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nagtatrabaho ang tatay mo
where is your father working
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kotse ba ang tatay mo
does your dad wash a car
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ang tatay mo kanina
sino yung nakita ko kanina
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti pa ang langgam
buti pa ang langgam
Last Update: 2015-09-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alagaan mo ng mabuti ang tatay mo
take care of my dad
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang -ilan ang tatay mo sa magkakapatid?
how many fathers did you have?
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang ilan ang tatay mo sa kanilang magkakapatid?
how many fathers did you have with their siblings?
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tatay mo ay kaisang isa anak ng tatay ko
ang tatay mo ang kaisa isang anak ng tatay mo kaanu anu kita
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tatay ihihatid pa ang anak
after explain the writ the father will deliver the child
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti pa ang ibang tao they appreciate me
buti pa ibang tao may pakialam
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti pa ang anak ko natapos na niya yung libro
my son is fine he finished the book
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi hindi nila alam kong anong nararamdman ko buti pa ang kaibigan kaya nila ako pasayahin
and i can do everything i
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti pa ang aso sumusunod kung anong gusto mong ipagawa
the dog is fine following what you want to do
Last Update: 2018-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katapusang teleseryeng pinanood pero nakiusap ang tatay mo manonood siya ng pelikulang gusto niya.
tagalog
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: