Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabihin mo
i brought it
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sabihin mo
i don understand what are you say
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo na lang
just tell me because?
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang sabihin mo
pwede mo bang sabihin
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo ang katotohanan.
tell the truth.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong sabihin mo
whatever you say
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pwedengΒ sabihin mo saken
can you tell me why
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo lng kung nakukulitan ka na sakin ha
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binobula mo lng ako
jokeng
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mo lng pagpawisan
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo lng ππππ ππππ ππππ πππππ ππππ π πππππ ππππππ ππππππ ππ
sabihin mo lng ππππ ππππ πππππ ππππ π πππππ ππππππ ππππππ ππ
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaasa mo lng naman ako
pinaasa mo lng ako
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung napaso ka idudura mo lng
ang pagpapakasal ay hindi pagkain na isusubo mo lng bsta at kung ayaw mo na itatapon mo nlng bsta
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwdeng hinaan mo lng boses mo
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sika mangalan ahh eted mo lng kanyakon .
sika mangalan ahh eted mo lng kanyakon .
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi mo lng mkita yun remote sabihin mo tinago ko ang remote
wag mo ako akusahan
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni rereplyan mo lng ba ako pag gusto mo
you can't even reply to me if you want
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo lng wala pero meron meron meron
you just thought nothing but something
Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka naiwan mo lng, balikan mo n lng bukas
baka naiwan mo lang
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dilaan mo lng ang lollipop, huwag kagatin hanggang maubos
lick the lollipop, don't bite
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: