Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dadalaw sa puntod ng lola
visit the grandmother's grave
Last Update: 2019-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dadalaw sa puntod ng loloat lola
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulaklak sa puntod
burial flowers
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadalaw sa may sakit
will visit the sick
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadalaw sa puntod ng aking mga beyenan sa probinsya
visit the tomb
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalaw sa puntod ni papa
will visit dad’s grave
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisita sa puntod ng magulang
visitors to the tomb
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumisita sa puntod ng aking ama
visit the tomb
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta kami sa puntod ng aking mama
we're going to my grandmother's grave
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta kami sa puntod ng aking tatay
pumunta kame sa puntod ng aking tatay
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaschedule sa pagdalaw sa puntod ni lolo at lola
the visit to the graves of grandparents
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagdalaw sa puntod ng yumaong biyenan na lalaki
visiting the grave of the late grandmother
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumalaw sa puntod ng kapatid kong babae at bayaw
visited the mother's grave
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aasikasuhin ko ang hiniram na tent para sa gagamitid sa puntod ni tatay
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang apat na magkakapatid ay pumunta sa puntod ng kanilang ina at nakikipagayos sa kanilang ama.
ang apat na magkakapatid ay pumunta sa puntod ng kanilang ina at nakikipag ayos sa kanilang ama
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ka niyang patayin. at sa puntod ng kaniyang mga kasamahan. sinabi niyang ang tagamasid ang pinakamalakas sa lahat.
he aims to kill you and, before the graves of his dead comrades, proclaim the watchers as the mightiest of all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mahikayat at maantig ang mga tao sa ating gawa. mas makilala ng todo lalo na kung merong turista na dadalaw sa inyo at ang iyong mga gawa ay ginawang pasalubong pauwi. pwedeng ring mapag kakitaan at mapag kukunan ng negosyo para umunlad at hindi maghirap
para mahikayat at maantig ang mga tao sa ating gawa. mas makilala ng todo lalo na kung merong turista na dadalaw sa inyo at ang iyong mga gawa ay ginawang pasalubong pauwi. pwedeng ring mapag kakitaan at mapag kukunan ng negosyo para umunlad at hindi maghirap
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: