Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang gwapo mo
the handsome of my dear
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gwapo mo bata
the handsome child
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ang dami mong alam
you know how much you know
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naiiwasang hindi titigan ito dahil ang gwapo mo
i look at your picture before i go to bed
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang gwapo mo?
ang gwapo mo kaya.
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ang dami mong rants
ang dani mong rants
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko, ang gwapo mo
te amo, eres g
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rouie ang gwapo mo sobra
rouie you're too handsome
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami mong alam
the lot you know
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gwapo mo naman, mahal kita
you are handsome
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami mong alam bobo
the more you know stupid
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami mong kausap.
you play so bad
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ang dami mong tawag
bat ang dame mong tawag
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang cute mo, ang sweet mo, ang gwapo mo
you're handsome
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami mong alam tangina mo
you know a lot about me
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba ang dami mong tanong
why do you have so many question
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow, ang dami mong na huling isda
wow, how much do you catch fish
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang dami mong tanong sa akin
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo lang ng kaibigan, bakit ang dami mong tinatanong?
the amount you want
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami mong pera, at ako wala ni isa.
you have a lot of money, and i have none.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: