Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang nanay ko ay sa bahay lang walangvtrabaho
my mother is just at home
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil walang kasama sa bahay
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil para makapagluto ako kapag wala ang nanay ko sa bahay
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kasama sa bahay
with me at home
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil may sakit ang nanay ko
my mom is sick
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
binantayan ko ang nanay ko sa bahay nila kagabi
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kasama sa bahay
wealthy
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nanay ko ay sinugod sa hospital
ang nanay ko ay sinugod sa hospital
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil walang kasama sa bahay ang nanay ko sa gabi
monday na non akala ko lahat kami papasok ngunit di pala dahil hindi pa inaproba nang gyoberno dahil mah covid pa
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang taon ko siyang kasama sa bahay.
you live with a guy for 2 years.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nanay ko ay na stroke
ang nana ko ay na stoke
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung ang nanay ko ay nasa abroad
when my mother was abroad
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang kasama sa bahay ang akin anak
no one was watching over my brother in the hospital
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalaga ang nanay ko
i'm thankful because he was my mom
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako: kapag walang kasama sa bahay
i am alone at home
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ipagamot ang nanay ko
after the study
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang makapaghatid sa school dahil ang nanay ay inuuna ang pangkabuhayan
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan maoperahan ang nanay ko
it would be necessary if my mother had surgery
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalabas no ospital ang nanay ko
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ba akong kasama sa bahay? or kasamang katulong?
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: