Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sila ang dahil kung bakit ayaw ko pang mamatay.
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ayoko kayong mandaya.
because i don't want any of you bitches cheating.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
school ng maaga
school ahead
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
baka naibaba ng maaga
yung kanina
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo bang mamatay ng maaga ito ang life hacks para sa iyo
do you want to die early
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan gumising ng maaga
buhay
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nakatulog ako ng maaga kagabi
personality
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
galit ayoko dahil ayoko kong pumangit ayoko ko ma stress
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buod ng kwento basta ayoko pang matulog
tagalog
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko ko po na magalit ang aking mga magulang dahil po sa pag kakaroon ng boyfriend ng maaga
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakasakit masunog, mas gugustuhin mo pang mamatay.
it hurts when you burn. so much you want to die.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sabi pagdating ko sa bahay maglalaba pa ako dahil ayoko dumami ang lalaban
i said when i got home i was going to wash up because i didn't want to fight anymore
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumising ako ng maaga dahil may pasok kame ngayon
gumising ako ng maaga dahil may
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gugustuhin ko pang mamatay sa paa kaysa mabuhay sa tuhod
i would rather die on my feet than live on my knee
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: