Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dahil baka masira ako sa tao na bibili ng produkto ko
dahil baka masira ako sa tao na bibili ng aking produkyo
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil baka ma late ako
because i might be late
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil baka i banned ako
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil galing ako sa gym.
because, i don't know, that day i went to the gym.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka masira ito
baka masira na kasi ito ginagamot ko
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oo dahil natututo ako sa paaralan
yes because im learning to school
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit ako sa tao
i miss someone close to my heart
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil baka malunod ka sa pag ibig ko
baka malunod ka sa pagmamahal ko
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka masira ang mata mo
f
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinareschedule dahil kulang sa tao na maglilinis
lack of people today
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka malate ako sa school
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka kasi makaistorbo ako sa work mo
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dati did kita pansin,dahil baka bolahin mo lang ako
tagalog to english
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilap sa tao
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka papalayasin ako sa bahay namen
maybe my boss will drive me out of the house
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
depende sa tao
depending on the person
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma late ako sa pasok ko sa trabaho
maybe you'll be late for work, my love
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka naaalala mo ako sa dati kong mga palabas.
you probably recognize me from my work.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait ako sa tao kung mabait din sila sa akin
english
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takot ako na baka magkamali ako sa mga sasabihin ko
i was afraid that i might be doing something wrong
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: