Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kapag nagkita tayo magpambahay ka lang
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kaya ano ang gusto mong gawin kapag nagkita tayo
so what do you wanna do when we meet
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil gusto ko siya
dahil gusto ko siya
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babawi ako sayo kapag nagkita tayo
i will get you back when we meet
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinili ko ito dahil gusto ko lang
tagalog to english
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yayakapin kita ng mahigpit kapag nagkita tayo
i will hug you when we meet
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagapagtanggol. dahil gusto ko silang tulungan
because i want to help them
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil gusto ko kayong makita sa.malapiyan
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil gusto ko umangat at makipag tulungan sainyo
dahil gusto ko umangat at makipag tulungan sainyo
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo papayag ako dahil gusto ko mamatay ang may kasalanan
english
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
determinado ako dahil gusto ko matuto at kailangan ko ng trabaho
determined to work
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pabiroto kong subject ay science dahil gusto ko na malaman ang
my favorite subject is science
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay mag resign dahil gusto ko pong lumipat bilang despatching checker
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong maging doctor dahil gusto ko gamutin ang mahihirap na maysakit
gusto ko maging doctor dahil gusto ko gamutin ang mahihirap na maysakiy
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
umalis ako sa trabaho ko dahil gusto ko magapply sa relate sa kurso ko
i quit my job because i wanted to apply to my course
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginusto ko ang old songs hindi dahil sinabi ng internet kundi dahil gusto ko talaga ito.
i like old songs not because the internet said it but because i really like it.
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na abot ko ang akong pangarap dahil gusto ko rin makapagtapos ng pag aaral para matupad ko ang mga pangarap ko
na abot ko ang akong pangarap dahil gusto ko din mag graduation ng pag aaral para fulfill ko ang mga pangarap ko
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto maging pulis dahil gusto ko mawala na ng masang mga tao at bumalik na sa dati ang katahimikan sa
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko din na makumpleto na kami sa darating pa na bagong taon dahil gusto ko nang sumaya tulad ng dari na magkakasama pa kami
gusto ko din na makumpleto na kami sa darating pa na bagong taon dahil gusto ko nang sumaya tulad ng dari na magkakasama pa kami
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang paborito kung aritista si kylie padilla napili ko siya dahil gusto ko ang pagiging magaling niyang umarte binansagan pa siyang magaling na artista
this is the favorite if kylie padilla is an artist, i chose her because i like her good acting.
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: