Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi masunurin sa aming bahay
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sa aming bahay
sinira ang aming bahay
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sa aming bahay
what is the english of this " hi ng dito nga pala ako sa aming bahay para eh explain ko yung naranasan ko noon
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hindi malayo sa otel.
it is not far away from the hotel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo ang aming bahay sa paaralan
our house is far from our school
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal sa aming bahay
forbidden to bathe in the house of the dead
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit sa aming bahay
near the house
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo sa bahay pero okay lang
far from home
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kung hindi nasunog ang aming bahay
what if our house didn’t burn down
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa pagkuha ng aming bahay
for constructing our house
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka pupunta sa aming bahay
someone likes you
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para tapusing ang pagpapatayo sa aming bahay
to finish working on our house
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binaha ang aming bahay
ang aming bahay ay nabaha
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang school ko ay malayo sa bahay namin
hanggang sa magka trabaho ako
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paghatid mo sa akin sa aming bahay
thank you for bringing me to our house
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailan pa kaya ako makakauwi sa aming bahay?
how to delete game in messenger?
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo sa anet
so close anet
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malayo sa aksidente
far from disgra
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paghatid mo sa akin sa labasan sa aming bahay
thank you for taking me to our house
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang aming bahay ay nasunog noong 2017
our house was on fire when
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: