Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dahil hindi ko gagawin
coz i dont
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi alam ang gagawin
dont know what to do
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo magugustuhan ang gagawin ko sayo
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi mo kami pinabayaan
dahil hindi mo kami pinabayaan
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ito ang gagawin mo
this is what else you're going to do
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi mo alam kung sino ako
because i didn't even know who i was
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi mo kilala pagkatao ko
don't judge me by what you see and hear
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin mo
layout pala
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gagawin mo?
you will do that
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ang gagawin mo sa pilipinas
what do you do in the philippines77
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi mo alam ng susunod na mangyayari
what will happen next
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil hindi mo nakalimutan amg birthday ko
kumusta na
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gagawin mo sa bahay ko
what do you do at home
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ako mahilig dahil hindi mo ako mabiruan
huwag mo akong biruin dahil hindi mo ako kabiruan
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag malaswa ang gagawin mo wag nalang
if you do obscene, don't do it
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal mo ako gagawin mo ang lahat
if you love me you will do everything
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagpinakita ko ano ang gagawin mo sa akin a po
pagpinakita ko ano ang gagawin mo sa akin a po
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gagawin mo upang kumita ng pera online
me and u are the same
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin mo ang mag papasaya sayi
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bibigyan ka ng tatlong kahilingan ano ang gagawin mo?
if you find a genie, and he can grant you three wishes what would those three wishes be ?
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: