Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hinihintay pa ang approval ng senado
habang hinihintay at approval
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas pa ang pera ko
bukas na..bukas pa isesend sakin ang pera
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihintay pa po nila ang order na glass sir
i'm still waiting for the glass order sir
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihintay pa namin ung operato
hinihintay pa namin ung operator
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may hinihintay pa ako na mag online
hinihintay ko nga sya kung online pa ba
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaikot ang pera
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kikitain ang pera,
earn the money,
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipon ang pera
accumulated money
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin mo pa ang pera kung wala ka namang
you can still get the money if you don't have it
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano pa ang hinihintay mo
what are be waiting for
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin mo pa ang pera kung hindi ka naman masaya
you will still make money
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hanggang ngayon wala pa ang pera sa aking account
english
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: