Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kinumpleto mo gabi ko
because you completed my night
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinira mo ang gabi ko
you broke my heart
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gabi ko
my is well
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat dahil naalala mo ang birthday ko
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil tinataboy mo ang swerte
it is forbidden to sweep at night
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinira mo gabi ko
i can't wait to talk to you
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil pinapairal mo ang iyong galit
dahil pinapairal mo ang iyong galit
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinumpleto mo kung ano yung kulang sa buhay ko
you changed and completed my life
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang huling gabi ko sa iyo
this is the last night with you
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang gabi
what night
Last Update: 2017-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain mo ang puki ko araw araw gabi gabi
you eat my pussy every day night and night
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gabi ngayong
tonight
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro ganito ka naka smile, dahil kaharap mo ang jowa mo
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gabi ng bundok
the mountain night
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lang sa isang pagkakamali ko ipagpalit mo ang lahat sa atin
just because of a mistake you have to replace all of us
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang lumalalim ang gabi
nung papalapit siya samin
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat nanay sa dahil binuhay mo ang papa kaya andito kami ngayon sa mundo
thank you so much to all grandma if you could have been happy with grandpa, we love you grandma ..
Last Update: 2019-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ko maging luna sa tuwing sasapit ang gabi
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buong gabi ko siya tinitingnan.
i've been keeping an eye on ramone all night.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalim na ang gabi tulog kana
it's late at night and we're asleep
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: