Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magkaiba ang oras natin
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
nasa lahi natin yan
it's in our ra
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa lahi natin pinsan
in our race
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaaring magkaiba ang mga oras
hours might differ
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahi natin ang magaganda at pogi
joke lng nag papa practice ako mag english
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang lahi
ano ang breed
Last Update: 2016-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magkaiba ang pagmamahal sa gusto lang.
love is different from just wanting.
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang lahi nya
ano ang breed ng aso
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa lahi natin yan pinsan..ingat lagi tayo
in our race
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag na wag mo akong ikukumpara sa iba dahil magkaiba kami hindi ako siya
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang lahi sa france
what is the breed in france
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang lahi nila sa thailand
what is their race in thailand
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa gender minsan nagkakalitohan dahil magkaiba ang lalake sa babae.maiiwasan natin to sa paraang ipabatid natin ang gusto nating sabihin at ipaunawa ng mabuti ang mga sasabihin.
dahil sa gender minsan nagkakalitohan dahil magkaiba ang lalake sa babae.maiiwasan natin to sa paraang ipabatid natin ang gusto nating sabihin at ipaunawa ng mabuti ang mga sasabihin.
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
unit unting nauubos ang lahi nag tarsier
paubos na lahi
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haha anu ang lahi na sa akin na lahat
what’s my best body feature
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa wakas nakita ko rin pamangkin ko.. napaganda goodluck sana matupad ang pangarap ng pagiging abogado mo ganda ng lahi natin.😁👍
finally i also saw my nephew .. napaganda goodluck i hope your dream of becoming a lawyer will come true our race is good.😁👍
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
authorization from vmk na authorized po na sa account ninyo ipapasok po ang payment at ipapangalan ang check. need po mam dahil magkaiba po business name at acct kung saan po isesettlepayment.
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisip namin may chance na magkaiba ang perceptions ng mga tao sa ibang bansa kaysa sa pilipinas, so inalam naming iyon sa pamamagitan ng study na to.
we thought there was a chance that people in other countries had different perceptions than in the philippines, so we found that out through this study.
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi natin kayang igalang ang iba paano natin aasahan na igagalang nila tayo kung hindi natin kayang igalang ang paniniwala ng isang tao paano natin aasahan na igagalang nila ang atin kung hindi natin kayang igalang ang lahi ng iba paano natin aasahan na igagalang tayo ng lahi na iyon kung hindi natin kayang igalang ang iba paano natin aasahan ang kapalit ng respeto inaasahan ng lahat ang paggalang kahit sino sila ang tanging paraan upang makuha ito ay upang simulan ang paggamot sa lahat
if we can't respect others how can we expect them to respect us if we can't respect someone's beliefs how can we expect them to respect us if we can't respect the race of others how can we expect the race to respect us that if we can't afford to respect others how can we expect respect in return everyone expects respect whoever they are the only way to get gain it is to start treating everyone
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when we say ethics ito ay tumutukoy sa ginagawa mo dahil alam mo ito yung dapat. kapag sinabi natin naman na etiquette ito naman ay tumutukoy sa ginagawa mo dahil alam mo ito yung tama. lagi natin isipin na magkaiba ang salitang dapat sa tama. kapag sinabi nating dapat, ito ay tumutukoy sa ginagawa mo dahil alam mo na nararapat gawin kahit na alam mong mali na, gagawin mo pa din dahil alam mo nga ito yung nararapat gawin.
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: