Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagkayayaan kami ng mga kaibigan ko
me and my friend got along
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya magkikita kami ng mga kaibigan ko
mamaya magkikita kami ng mga friends ko
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkita kami ng kaibigan ko
nag paputok kami ng mga kaibigan ko
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kaibigan ko
miei amici
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nag swimming kami ng mga kaibigan ko in english
english
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko dahil nag kita na ulit kami ng kaibigan ko sa loob ng dalawang taon.
ang saya ko dahil nag kita na ulit kami ng kaibigan ko sa loob ng dalawang taon.
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumala kami ng mga katrabaho at mga kaibigan koho ko
we roamed my co-workers
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil uuwe na kami ng probinsya ng asawa at anak ko
we will go to the province
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito mga kaibigan ko
i am here with my friend we are mother
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglaro ako ng badminton ng mga kaibigan ko
naglaro ako ng badminton ng mga kaibigan ko
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ang mga kaibigan ko
with my friends
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lilipat na kami ng bahay sa cavite
lilipat ng bahay
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang mga kaibigan ko ang nag turo
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mahaba ang oras sa mga kaibigan ko
you take care of my frien
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
siguro naman wala na kami sa listahan ng suspects ng iyong mga kaibigan.
i assume your roommates have taken us off the suspects list.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay naman kasama ko mga kaibigan ko
ok kasama ko kaibigan ko
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkita ulit kami ng aking mga kaibigan sa tagal ng panahon
nagkita
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa inyong lahat mga kaibigan ko
salamat sa inyo lahat mga kaibigan ko
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pagkatapos kung kumain pumunta na kami ng kaibigan ko sa mall at nagsaya kami buong gabi
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong mapahiya sa mga kaibigan kaibigan ko
i don't want you to embarrass your friends
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: