Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my ginagawa akong mahalagang bagay
may ginawa akomg empertane
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
dahil meron ako hika
dahil meron akong hika
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ako mahalagang gagawin
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil meron
poured water in english
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po meron lang ako ginagawa
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok dahil may pupuntahan mahalagang bagay
there's going to be something important
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako sa aming probinsya dahil sa mahalagang bagay
i went to our province
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok bye na ha kc meron ako ginagawa eh
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil meron ng trabaho
have a job
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ako
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil meron ka na wala sila
what do you have that they do not have
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag asikaso akong mahalagang bagay
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil meron na akong dalawang anak
meron na akung dalawang anak
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang swerte ko dahil meron akong ikaw
i’m lucky because i have you
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaka swerte ko dahil meron akong ikaw
i thank god na meron akong ikaw
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon akong mahalagang bagay na dapat gawin
i have important matter to do on that day
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dahil meron akong friend na katulad mong mabait
because i have a friend like you
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may personal na mahalagang bagay po akong aayusin
personal valuables to be fixed
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parehong bagay na meron ako noon at ngayon
both already have
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: