Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dahil ba sa kanya
bakit kayo nag break?
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ako nagalit sa kanya
so i was angry
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa kanya ang aso
hindi sa kanya ang aso
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay sa kanya ang ngumiti
thing to him
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibuhos mo sa kanya ang lahat
come close to him
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagalit sa tagalog
has this been resent for manual input?
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya napunta sa kanya ang sasakyan ko
h
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi ko sa kanya ang ganda ko.
syempre sinabi mo yan kaya maganda ka dyan.
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inabot ko sa kanya ang kanyang sahod
inabot ko sa kanya ang kanyang sahod.
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naiintindihan ni tom kung bakit nagalit sa kanya si mary.
tom doesn't understand why mary got angry with him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis na lumapit sa kanya ang mga lalaki
wag gumawa ng gulo
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay talaga sa kanya ang maikling buhok.
short hair really suits her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ipaliwanag ang iyong kasintahan dahil nagalit
how to explain your girlfriend because angry
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sa kanya ang lahat ay pawang mabuti, ang dukha
happy birthday
Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ko bang ibigay sa kanya ang akong tiwala?
i came
Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin sa kanya ang lahat ng iyong alalahanin at alalahanin
tell him all your worries and cares
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawawa ang pusa
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit kailan hindi ako nagalit sa inyo
i was never angry with you
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pusa ay tumatawid
the cat is the sweetest animal
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagalit sa iyo, hangal na gansa
silly goose
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: