Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dahil sa anak ko
dahil sa anak ko
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa mga anak ko
alang alang sa mga anak ko
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbantay sa mga anak ko
english
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtitimpi ako sa mga anak ko
i'm just holding back on my kids
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag aalaga sa mga anak ko
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawawa mga anak ko
hard headed girl
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagka miss ko sa mga anak ko
the fact that
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang itinuturo ko sa mga anak ko.
kinuha nila ang anak ko
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas magaling ka pa sa mga anak ko!
you are better
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayamanan ko mga anak ko
ang mga kayamanan ko
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
kc meygalan ko magtrbho para sa mga anak ko
para sa anak ko
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kailangan ako ng mga anak ko
kailangan ako ng mga anak ko
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kailangan ko maghanap buhay para sa mga anak ko
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawawa naman yung mga anak ko
my child is poor
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kc k eygalan ko magtrbho para sa mga anak ko
kc meygalan ko magtrbho para sa mga anak ko
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maiwan ang mga anak ko
hindi maiwan ang anak
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid ko ang mga anak ko sa lola nila
i will take my children
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabantay sa anak ko dahil sa lagnat at ubo
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: