Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dahil sya ay may importanteng inaasikaso
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
dahil sya ay mabait
dahil sila ay mabait
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ako ay may sakit
because i'm sick
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang anak niya ay may lagnat
because his son is sick
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang asawa kung ay may trabaho
dahil ako po ay nasa trabaho
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niraspa dahil sya ay nakunan at dinugo
slapped because he was captured and bleeding
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may trankaso sya nagpaulan kasi
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si amihan dahil sya ay gusto ng katahimikan
you will really learn something
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inoperahan dahil sya ay nalaglag ang bata at dinugo
he was operated on because he was captured and bleeding
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sya po ang gumagabay sa akin
because they make my day
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sya ay galit
siya ay galit
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking wife sa hospital dahil sya ay nahihilo
i accompanied my mother to the hospital
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sya nag papatakbo mg bansa natin
that the country needs
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba sa asawa ko nalang isend dahil sya lang ang may id
can i include my wife
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong sya ay dalaga
sya ay dalaga na
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sya ay kumunsulta sa doctor
kumunsulta agad ako sa doktor
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako na ang daga ay kumain ng subra subra subra dahil sya ay gutom
i believe that the rat ate subra subra subra because he was hungry
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong sya ay sinumpong ng hika
finds asthma
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka sya ay malayong kamag anak ko
baka sya ay malayonh kamag anak ko
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang nag mumuni muni sya ay napaisip
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: