Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dahil wala naman
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
wala din naman mangyayari
nothing is going to happen
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
din naman
ang aking kasalanan
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay din naman
okay din naman
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti din naman
que planes tienes para el fin de semana
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong isipin na cold naako sayo dahil wala naman tayo
kahit ano pwde gawin mo
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayos lang din naman siya
do you live with everyone
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dahil wala silang kasama
because they have no man with them
Last Update: 2019-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala din
wala din
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakaraos din naman sa buhay
nakakosos din sa buhay
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil wala pa akong pang order
mangyaring magbigay ng mga detalye
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dahil wala kang maka usap na katulad mo
because i have nothing to talk about
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero wala din doon
but also nothing
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bata ay umiiyak dahil wala ang nanay
ang bata ay umiiyak dahil hinahnap nya ang nanay
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatampo na ako sayo dahil wala kana oras sakin
gg6vv7vvv7v7v6v6vvvvvvv6v7vv7v7vv6vv6v
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wala. din silang pera
wala din silang pera
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na natin magagawa ito dahil wala na tayo
we can't do any
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aalangan akong bumyahe dahil wala akong papeles
i'm hesitant
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong walang environment wala din tayo
because if we don't have it
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana torx hindi ko entensyon n ganyan yung mang yayare pasensya na po talaga
i'll just wait for torx's update
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: