Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dalawang araw na lang
dalawang araw na lang
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang araw na pamamaraan
two method
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absent ako ng dalawang araw
my toes are swollen
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang tulog ng dalawang araw
no sleep for two days
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
makapag-unwind , ma-relax
to unwind, relax
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
para ma agapan
for me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
dalawang araw ko ng hinahanap wlà pa rin
and i hope you find the person you deserve
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dumaan naman na ang dalawang araw
two days passed before they settled down
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang araw na lang ang natitira upang umalis
two days left to
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
mapagpalang araw para sa iyo
mapa palang araw sa iyo.
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagnat na pabalik balik sa loob ng dalawang araw
fever back and forth
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibilad sa araw para matuyo
ibilad sa araw para matuyo
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ako naka trabaho ng dalawang araw dahil my atrites ako
hindi ako naka trabaho dahil masakit ang paabko
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isang malaking araw para sa akin bukas
see you in yhe big day
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
award ng sikat ng araw para sa kindergarten
sunshine award for kindergarten
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusto ko pabilisin ang araw para makauwi na ako
sana mas bumilis pa ang oras
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapasalamat ako sa diyos araw - araw para sa iyo
i thank god for you everyday
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na pagod sila dahil dalawang araw na silang nagtatrabaho nang dere-deretso.
they're so tired because they've been working around the clock for 2 days.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghakot ng tubig para sa clini dahil dalawang araw walang supply dahil sa nasirang tubo ng mc
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapayagan lamang na lumabas nang isang beses bawat dalawang araw upang makakuha ng mga bagay na kailangan
only allowed to go outside once every two days to get supplies
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: