Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dalhin sa paaralan
dalhin sa school
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ikot ikot sa planta
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan dalhin sa hospital
ako'y makokonsya
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dalhin sa hospital ang kanyang anak
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kita dalhin sa bahay?
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humakot ng tubig para dalhin sa bagay
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag napasok ako sa planta tuwing umaga
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihilo si jerome at kaylngang dalhin sa clinic
nahihilo si jerome at kaylngan dalhin sa clinic
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si pedro ay sinakay sa jeep para dalhin sa hospital
to take to hispital
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo ako dalhin sa kuwarto at ituro mo sa akin?
why don't you take me into the bedroom and teach it to me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pasyente ay kaylangan dalhin sa hospital ngunit tumanggi itong magpadala bagkus sa kanilang bahay nalang para mag pahinga
the patient may be taken to the hospital but it refuses to send instead to their home for rest
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mataas ang lagnat ng anak ko at kailangan ko siyang dalhin sa doctor for check up
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung hindi ako nakapunta sa interview ngayon kasi may sakit anak ko at kailangan dalhin sa hospital
sorry if i didn't go to the interview today because my son is sick
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i - check ang bladeroot at blade tip kung nabilog bago dalhin sa manu - manong pagbabalanse ng counter
icheck ang bladeroot at blade tip kung nabilog bago dalhin sa manual counter balancing
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapapalago mo ang iyong artistikong kakayahan sa pamamagitan ng pagtatrabaho at paggawa ng mga karakter at anumang mga bagay na maaari mong dalhin sa buhay sa pamamagitan ng
you'll grow your artistic abilities by working and making characters or any objects that you can bring to life by
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag gagalawin, lagyan ng kahoy sa tinamaang braso o bagay na pwedeng isuporta sa kanyang braso. at tumawag ng tulong na pweding syang dalhin sa ospit
english
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sulat na ito ay upang dalhin sa iyong pansin na ikaw ay na - obserbahan sa pag - inom ng bawat linggo. nauunawaan namin na ito ay nangyayari sa labas ng oras ng trabaho, ngunit sa susunod na araw, ang iyong pagganap sa trabaho naghihirap dahil sa pagliban. dapat kitang balaan na ito ay ganap na hindi katanggap - tanggap sa kumpanyang ito. bukod dito, hindi namin ito inaasahan mula sa iyo dahil ikaw ay isang mabuting empleyado ng kumpanyang ito.
this letter is to bring to your attention that you have been observed drinking every sunday. we understand that this occurs outside of working hours, but the next day, your performance at work suffers due to absences. i must warn you that this is completely unacceptable in this company. moreover, we did not expect it from you as you have been a good employee of this company.
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: