Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagtanaw ko ng utang na loob sa
gratitude
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
utang sa akin
owe by me
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawas ng utang
bawas nang utang
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbayad ng utang sa upa ng bahay
pay the debtor
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maka bayad ng utang
makabayad sa lahat ng utang
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka-singil ng utang
not a loan
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matagal magbayad ng utang
maniningil ako ng utang
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbabayad ng utang sa pamamagitan ng mga hulog
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami ko ng hindi nakita
i miss you so much
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami ko
as many as i can
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang dami ko
love
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa load mo
thanks for your load
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami ko pang pinagdaanan
for 5 years
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ang magbabayad ng utang ko sa pinagkakautangan ko ay ang taong may utang sa akin
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami ko dn iniisip problema
i've also been thinking about
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pondo ay mapupunta sa load
mapupunta sa pundo
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: