Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iwan ko sayo love
i'm used to you being like that
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami ko picture sayo
dimopa ako napapadalhan kahit isa
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami ko tawa
very funny
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami ko
as many as i can
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang dami ko
love
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami ko kwento
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami ko pang pinagdaanan
for 5 years
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
oo dami ko gala this week.
now let's go outside
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko, tama siya.
in my opinion, he is correct.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami ko kasi ginagawa sa araw
buti kapa maganda trabaho mo
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami ko namissed na lesson
chase lessons that have been missed
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami ko natutunan sa mga lesson
lessons
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami ko talagang constant na kaibigan
how many friends do you have
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam basta alam ko tama ako
basta biglaang pagtibuk ng puso ko nung hinawakan mo ang asking kamay
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dami ko ng iniisip, pede wag ka na dumagdag
as much as i think, you can not add
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko sayo love kung may balak kang iwan ako gawin mo hindi yung pinapatagal mo yung usapan
ewan ko sayo love kung may balak ka iwan ako gawin mo hindi yung pinapatagal mo yung usap
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay dami ko narin naranasan sa lugar kung saan ako lumaki
because i also experienced a lot
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami ko kase nababasa na views kaya lalo ko na hihirapan magdisisyon
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan ka na lang sumasagi sa isip ko kasi ang dami ko na ring problema
angry with us
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry ngayon ko lang nabasa ang chat mo bsy kasi ako dami ko kung niluluto birthday kasi ng anak ng tita ko
sorry i just read it
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: