Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ginawa ko na
nagawa ko na lang
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan na dapat ginawa ko matagal na
that's the right decision for you
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ginawa mo
dapat mo
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko na dati yan
he did that before
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko
you did
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko na ang best ko
i've done my best
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko ito
didilaan ko ang pekpek mo
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ko dapat ginawa yun
i shouldn't have
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ginawa ko lang
ginawa ko non dalawang linggo
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko na ang sinabi niya sa akin
i did what you told me to do
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko ang speech
on the speech
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ginawa ko bahay trabaho
ang babae ay may nagawang mali
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong mapapala ko kapag ginawa ko to sayo
what can i get
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ginawa ko na ang lahat para makahabol sa byahe
i did everything for you to be happ
Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko na iyan noong labindalawang anyos lang ako.
like i did when i was twelve. right.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba kasee ginawa ko na hindi mo na gustohan
ano ba kasee ginawa ko na hindi mo gustohan
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ginawa ko na , pero hindi ka talaga naniniwala sakin
the difficulty of not having a cellphone
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipawet ko na to kwa bage na ni skyler
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko siya friend sa facebook ko na to
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almost 6 years na pala itong picture ko na to
i just got home
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: