Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dapat kasama rin ako.
if he goes, i come with him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dapat kasama ka talaga
should be included
Last Update: 2019-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ante ganda mo nmn ante dapat kasama si nica
ante ganda mo nmn ante dapat kasama si nica
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasama si
hindi nakasama sa package
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang kasama si mama
walang makakasama si mama
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis ka kasama si ate
whatever cook just eat
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako kasama si peanut
i'm here with you
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita iiwanan kasama si tom.
i won't leave you alone with tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naligo si senen kasama si margaret
senen took a bath with margaret
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si april ay isang mayabang na ginang
too of us
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako ay pupunta ng mall ngayon kasama si marc
ngayon ay pupunta kami ng mall
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa kwarto mg nanay mo kasama si rafi
i'm in my room all day
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kami pwede lumabas na hindi kasama si nanay
we can't go out at night
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si nayo kasama si roving ay nag sagawa ng pag assist kay fans
switch call
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki pag talo sayo si. parang umalis ka kasama si princess.
you're going to lose a lot. it looks like you left with the princess.
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatay, puwede ba akong pumunta roon na kasama si masao?
may i go there with masao, father?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gandang gabe katapos lang mag computer kasama si jhenykar pauwe naren para mag pahinga
gabe after just nice computer with pauwe jhenykar naren to rest
Last Update: 2015-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangalan ng aking ina ay si april at ang pangalan ng aking ama ay si christian
my mother's name is april and my father's name is christian
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal ko nang kasa-kasama si aya pero 'di ko pa siya nakitang ngumiti.
we've been travelling together so long... but i haven't seen her smile once.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilocano to english converterjaxson zachary kasama si lola. matago tago ka ta wday mangil ilam sin a ap om.
ilocano to english converterjaxson zachary with lola. matago tago ka ta wday mangil ilam sin a ap om.
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: