Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dapat may nakakatanda na laging kasama
act according to age
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat may
dapat may pinlock
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat may maiwan na tao
there has to be something left
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kasama mo
kasama mo na
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na kasama ako
what is na in english
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ganyang edad dapat may asawa na
why are you not married
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat may tawagan tayo
tawagan natin ay baby
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangatlo, dapat may pisikal na kaayusan.
third, there should be physical order.
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako na kasama ka
you and you are still my choice
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat may tiwala sa sarili
hindi nya napag tanto ang mga bagay na malalaman mo lang ang isang bagay pag ito ay sinubukan mo
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat may magbayad para diyan.
i have the utmost faith in our police department
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mula sept 1 dapat may sigorado na po kaming trabaho
we eat once a day
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at magpalipas ng gabi na kasama ka
at doon na sila nagpalipas ng gabi
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy the moment na kasama pa siya
i grew up with my grandparents
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ba ng magulang mo na kasama mo ako
so youve lost you parents
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
expect mo na kasama niya ako ng araw na yan
expect me to be with him that day
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako na kasama ang aking mga kamag aral
i'm happy when i'm with my friends
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si cyril na kasama namin sa bahay dati?
you mean my old roommate, cyril?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala sa isip ko na kasama sa email ang sales
i lost my mind that the email included sales
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging malaya na kasama nang dalawang anak ko
i want to be free
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: