Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako ang dapat pasalamatan
can be thanked
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat niya akong pasalamatan.
he should thank me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat
shall be
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
dapat pala
dapat pala
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
dahil ikaw dapat ang kailangan kong pasalamatan
because you deserve to be thanked
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito dapat
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga gustong pasalamatan
would like to thank
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nararapat lang sya pasalamatan
nararapat pasalamatan
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagay ko'y dapat akong pasalamatan paminsan-minsan.
i think i deserve some thanks...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marapat na siya ay pasalamatan
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako magsasawang pasalamatan ka
i'm weary
Last Update: 2014-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako magsasawa na pasalamatan ka
i will never tire of thanking you
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako magsasawang purihin at pasalamatan ka
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa totoo lamang, kailangan kitang pasalamatan dahil dito.
in fact, i should thank you for this.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong pasalamatan ang mga magulang para sa tagumpay ng programang ito
i would like to thank parents for the sucess of this program
Last Update: 2017-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto naming pasalamatan kayong lahat at pinanood niyo itong season.
on that note, we just want to say thank you so much for coming back this season.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasalamatan ang mga dumalo sa iyong mapup at ibahagi ang inyong mga nakamit!
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at iyon ang magdadala sa atin sa katapusan. gusto kong pasalamatan ka para sa iyong oras at atensyon ngayon.
and that brings us to the end. i'd like to thank you for your time and attention today. thank you so much for your interest and attention.
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong pasalamatan lahat ng tumulong para matapos yung maliit naming bahay mula sa puso ko maraming maraming salamat sa inyong lahat
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi pa kita nai-email. para pasalamatan kita sa pag-imbita sa akin sa birthday party mo.
i have not had a moment to email you to say thanks for inviting me to your birthday party.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: