Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
darating ang araw na makakapunta ang tao sa mars.
the day will soon come when man can travel to mars.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
darating din ang araw na magpapasalamat ka sakin
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
darating din ang araw
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
darating din ang araw na iiwan tayo
the day will come when you will als leave me
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din ang araw na magkikita rin tayo
the time will come when we will also meet
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alam ko darating din ang araw
alam ko darating ang araw maghahanap ka ng iba lalo n wala ako saiyong tabi
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din ang araw na mag kakasama rin tayo
the day will come when we will be together
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din ang oras
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din ang panahon na magiging kwento ka nalang
time will come
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang araw na pinanganak ka
the time you were born in
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din ang araw na makikita ko ang lalaki para sakin
the day will come
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din ang panahon na magkikita rin tayo
i know this is not the right time for us i can only say i love you
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din ang panahon na may taong takot na mawala ka
darating din ang panahon na may taong takot na mawala ka
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko darating din ang araw iiwan mo din ako
i know the day will come too
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at darating ang araw na si imam mahdi ang leader
and the day will come
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din ang panahon na mahahanap mo ang love ones mo
i don't believe you
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumabas din ang araw
days passed
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din ang panahon na marealize nyo lahat ang halaga ko
time will come
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
inaasahan ang araw na iyon
looking forward to that maam
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago dumating ang araw na ito
before that day came
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: