From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dati pangarap ko lang ito pero ngayon natupad na
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
dati pangarap ko lang ito
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ang pangarap ko ay natupad na
my dream has come true
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangarap ko lang noon natupad ngayon
english
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangarap ko lang po ito noon
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dati pangarap ko may hagdan sa bahay, ngayon ayoko na
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dati pangarap ko lang mag abroad
it was just my dream
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dati pangarap ko lang maging teacher salamat sa pagkakataon ito matupad pangarap ko
i used to be a teacher
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ko lang ito
hanggang ngaun ginagawa ko pa din ito
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pampalipas oras ko lang ito
i'm just spending time with you
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon ko lang ito nakita
bakit ngayon ko lang ito nakita?
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase kahit minsan ko lang ito malaro masaya na ako
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napanood ko lang ito sa balita
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi nila na itanong ko lang ito.
they made me ask you that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase kahit minsan ko lang ito malato eh sobrang masaya na ako
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang totoo matagal ko nang gusto panoorin pero ngayon ko lang ginawa
actually i've been wanting to watch it for a while but now i just did.
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ong bagay pero ngayon ko lang to gagawin
hindi ako ngapopost sa facebook ng ganitong bagay pero ngayon ko lang to gagawin
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ngayon ko lang ito napanood yung your name
why did i just watch it now
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya sa pakiramdam kasi yung pangarap ko lang dati na car nabili kona at pwede kona puntahan yung gusto kong lugar
i want you to know that it came from my heart
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dati pangarap ko maging sundalo kaso nawala ang pangarap ko kase diako nakapag tapos piro ok lang saakin kong anu work ko ngayon atless proud ako sa sarili ko kahit ganito lang ang trabaho ko at wla akong natatapakan na tao
i used to dream of being a soldier case lost my dream kayak diako naka tapos piro ok lang saakin kong anu work ko ngayon atless i'm proud of myself although that's just my job and wla i'm a trampled person
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: