Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akig ka gid ya
akig akig ka gid ya?
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tikaalon ka gid ya
tikalon ka gid ya
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nano ka gid ya man? 😂
nano ka gid ya man?😂
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gid ya
gid gid ya
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abaw gid ya
jiu jitsu
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagpat ka gid
palagpat
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
waay ka gid pulos
waay purely
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halong ka gid permi
halong ka
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
gina pabati batian mo ko? doh hangag ka.
how do you feel about me? doh hangag ka.
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanami gid ya sa imo day
kanami sa imo
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nugay pang into du gwapo ka gid
nugay pang into du gwapo ka gid
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lente ka gid haw gina sa mo kon ba
lente ka gid haw gina into mo kon ba
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maano ka gid haw? kung hindi ko ya gani bala hindi ko pagpi
maano ka gid haw? kung hindi ko ya gani bala hindi ko pagpilita
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katalaka ah gin uyang molg oras ko tani gin lava ko nlg ni gina nga hangag ka
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panago panago kagago mo gid ya ti a hay
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa pa ka chabaw may halok ka gid dayon sakon
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeff ungco yuta mo jeff e daw si sino ka gid. daw kasarang ka gid. nami ka haboy sa suba. hahahah
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yudiputa ka nga baghak ka malintian ka gid sakon nga bilatibay kang lampingasan ka
yudiputa ka nga baghak ka malintian ka gid sakon nga bilatibay kang lampingasan ka
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bacolod to tagalog translationcel hndi ka gidcel hndi ka gid namon opong namon opong
bacolod to tagalog translationcel hndi ka gid namon opong
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahidlaw ko sa imo ya tani kabalo ka sa gina batyag ko damo na gin ubra mo para malipay ko pero ako wala gid ya ahh kasulobo lang indi pa pwde .
bisaya to hiligaynon translate
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: