Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mangangaral sa ilang
gods faithfulness in the wilderness
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ilang saglit lang
ilang saglit lang
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik ako sa ilang sag
back of a bit
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ilang araw nating magkasama
you seem to be out of your mood
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english sa ilang taon kana
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mubalos sa ilang mga sakripisyo diri nako
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa ilang beses ko sinabi sa iyo
for how many times i told you i love you
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natuyot sa ilang oras na ngayon walang ulan
has been dry for sometime now no rain
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagtatae ay nakita rin sa ilang pasyente.
diarrhea is also seen in some patients.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang pamilya ang naapektuhan ng pag kabit ng kuryente sa baranggay rapurapu albay
how many families are affected by power fixture in baranggay rapurapu albay
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alam ko kung ano ang mga gamot sa ilang mga sakit
doctor prescription medicine
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sampaguita ay mabangong di hamak sa ilang ilang.
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayo ra sa sugod ang tanan
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taas-presyo sa langis iprinotesta sa ilang bayan sa indonesia
fuel price protests in several indonesian cities · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makuha mo din ang bayad sa iyo para sa ilang oras kang nagtrabaho doon.
because you need to pick up a paycheck for that hours work you did.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang video na ito ay maaaring hindi naaangkop sa ilang iba pang gumagamit ng tagalog
this video maybe inappropriate to some other user english tagalog
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sapat ang kita pa ra sa pangangailangan
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang aking pamilya ay mahalaga pa ra sa akin
my family went for a walk
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay alinman sa ilang mga pamamaraan na ginamit upang mapagbuti ang isang kakayahang magbasa nang tuso.
is any of several techniques used to improved one ability to read guickly.
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i-lan ang let-ra sa sali-tang walo?
when it was just a must
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: