Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
depinisyon ng hydroponic
breeding hydroponic
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
depinisyon ng mga terminolohiya
definition of terminology
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-andar ng pamumuhunan
investment function
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog depinisyon ng creole
tagalog definition of creole
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depinisyon ng intramuros pot shard
definition of intramuros pot shard
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depinisyon ng nagkakanlong sa ating kahubdan
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depinisyon ng demand para sa kalidad at kahusayan
depinisyon ng demand for quality and efficiency
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
medyo iba lang nga ang depinisyon ng pamilya para sa akin.
it's just that my definition of family is slightly different.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang depinisyon ng tula'y husto kung di siya mismong tula rin.
no definition of poetry is adequate unless it be poetry itself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang noong marso 2020, inirekomenda ng who ang mga sumusunod na depinisyon ng kaso:
as of march 2020, the who recommends the following case definitions:
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa paglipas ng panahon maraming naganap at nagbago sa depinisyon ng demokrasya at nagkaroon pa ito ng 2 uri
for a long time
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga benepisyo na maaaring makuha sa pamamagitan ng pamumuhunan ng mga hindi natupok na pondo upang masiyahan sa mas malaking pagkonsumo sa ilang mga punto sa hinaharap
benefits that may be gained by investing unconsumed funds in order to enjoy greater consumption at some point in the future
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa isyu ng eurosurveillance 2020 noong 5 marso, nag-ulat sina spiteri et al. sa unang mga kaso ng covid-19 na nakumpirma europe ayon sa depinisyon ng who sa kaso.
in the 5 march issue of eurosurveillance 2020, spiteri et al. reported on the first european confirmed covid-19 cases according to the who case definition.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo ang hindi pa ako mattured,kasi saka ko nalang masabi na matture na ako kung may maiipagmamalaki na ako o kung kaya ko ng tumayo sa sarili kong mga paaat di na ako umasa sa magulang at mga kapatid ko,yan ang depinisyon ng mattured para sakin.pero kung mattured kalang hanggang salita noway.
yes i'm not mattured yet,because then i can just say that i'm a matture if i'm proud, and i don't rely on my parents anymore, that's the definition of mattured for me. but if mattured wedge until word noway.
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo ang hindi pa ako mattured,kasi saka ko nalang masabi na matture na ako kung may maipagmamalaki na ako at di na ako umasa sa magulang ko,yan ang depinisyon ng mattured para sakin.pero kung mattured kalang hanggang salita noway.opinyon ko lang naman para sa mga taong nang iinsulto sakin para clear sa kanila ang pagiging immature ko
yes i'm not mattured yet,because then i can just say that i'm a matture if i'm proud and i don't rely on my parents anymore, that's the definition of mattured for me.but if mattured wedge until word noway.
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinusulong ng mga negosyante ang capital formation sa pamamagitan ng pagpapakilos sa idle savings ng mga pampublikong negosyo. ang mga negosyante sa pamamagitan ng paglalagay ng kapaki - pakinabang na panukala sa negosyo ay nakakaakit ng pamumuhunan upang matiyak ang pribadong pakikilahok sa proseso ng industriyalisasyon. ang kung hindi man idle savings ay channelized para sa pamumuhunan sa mga pakikipagsapalaran sa negosyo na siya namang nagbibigay ng return. muli ang savings ay namuhunan na nagbibigay ng isang multiplier epekto sa proseso ng capital formation. ginagamit nila ang kanilang sariling pati na rin ang mga hiniram na mapagkukunan para sa pag - set up ng the
they employ their own as well as borrowed resources for setting up their enterprises. such type of entrepreneurial activities leads to value addition and creation of wealth, which is very essential for the industrial and economic development of the country.y mobilizing the idle savings of public. entrepreneurs by placing profitable business proposition attract investment to ensure private participation in the industrialization process. the otherwise idle savings are channelized for investment in business ventures which in turn provides return. again the savings are invested giving a multiplier effect to the process of capital formation. they employ their own as well as borrowed resources for setting up thei
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: