Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di ako makakain masyado
english
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 3
Quality:
di ako masyado marunong magsayaw
you might make fun of me
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
di ako marunong masyado mag english
dri ak maaram masyado mag english
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako masyado makalakad
english
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako na
not me
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako masyado maka sunod
hindi ako maka sunod sa kursong ito
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako kawalan
i'm not missing in your life
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hinde ako masyado marunong mg english
i'm not sitting
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako masyado nag babasa ng libro
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanginang to hinahamon ako, masyado ako dinidimunyo
just wait for you here in the philippines
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry hindi ako masyado marunong mag english
that only kmi first an hour
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa to too lang kaya di kita masyado nerereplyan kc di ako masyado magaling sa english
sa to too lang kaya di kita masyado nerereplyan kc di ako masyadong magaling sa english
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwd ba mag tagalog ka kasi hindi ako masyado marunong mag english
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pla hindi mo ako masyado kinakausap at hindi ka nagoonline dahil sa card na yan
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahh talaga , sorry kung hindi ako masyado nakiki pag usap kasi nahihirapan ako mag english
see how you are honey! maybe when u have time we could go 2 subic na!
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin mam ng binary options trader kase po hinde ko maiintindihan kc hindi po ako masyado marunong mag english
ano ang ibig sabihin mam ang binary option trader kase po hinde ko maiintindihan kc hindi po ako masydong marunong mag english
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi ako masyado malapit sa aking ina hindi katulad ng aking ama na malapit kami sa isat isa kasi papa's girl ako
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: