Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
karapatdapat
dear love
Last Update: 2019-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di
di
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mas karapatdapat ka
you deserves so much better
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di saya
pagbibigay nang saya sa araw araw
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ba?
right?
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di madali
not easy
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
di-pangkaraniwan
transcendence
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
karapatdapat siyang ipaglaban
he's not worth fighting for
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi karapatdapat ma follow
you are not meant to be follwed
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako karapatdapat na mahalin
not worthy to be loved
Last Update: 2019-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka karapatdapat maging pinoy dahil ikaw ay isang tangahin
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humanap ka nalang ng babaeng karapatdapat sayo
doon ka sa kung saan ang karapat dapat sayo
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang daming babae na bagay at karapatdapat sayo
with the amount of women you deserve and the amount of women you deserve
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagpapaalam sa akin kung gaano ako karapatdapat
thanks for letting me go because i didnt walked away
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapagpanggap kang tao, hindi ka karapatdapat sa taong totoo
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaga win ko lahat para mapatonayan mo sayo na karapatdapat ako sayo
will do everything to prove worthy
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan magawa mo ang bagay na kung ano ang karapatdapat na hindi mo pagsisihan
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon hindi ako karapatdapat na mag pa tuloy sayo dahil sa isang salita molamang ay gagaling na ako
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: