Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di inaasahan to
i didn't expect that
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na di ko inaasahan
ibibigay ni god ang para sa akin
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko inaasahan to
i didn't expect you to do this
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko inaasahan
inaashan ko english
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko inaasahan ito
i don't want you to expect much
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ko inaasahan ang mangyayari
i think everything is okay
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko akalain
na
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko inaasahan kalagayan mo dyan
what are you doing there
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko inaasahan ang nangyari ngayon
i did not expect what happened
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil dumating ka sa buhay ko ng di ko inaasahan
you came into my life unexpectedly
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: