Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di ko alam eh
just carried away by emotion
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
di ko alam eh!!!
anu ang kahulugan ng objectline (sagot)
Last Update: 2015-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko magawa
i can't do everything i want
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko magawa utos ng amo ko kasi
may utos ang boss sa labas
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi ko magawa
i may not be able
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinubukn ko magpakamanhid pero di ko magawa
sinubukn ko magpakamanhid pero di ko magawa
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
di ko alam preseyo eh hahahha
i don't know the price
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko akalain
na
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paumanhin, mahal, hindi ko magawa
sorry,love,i can't
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ko magawa kaya kanta na lang ako
i didn't do anything so i just sang
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko magpakamatay pero hindi ko magawa
gusto kuna magpakamatay pero wala along karapatan
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging okay pero hindi ko magawa
i want to be okay but i can't
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong maging mabait pero hindi ko magawa
it's really ha to be kind sometimes to carry
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong maging masaya ngunit hindi ko magawa
on yourself muna, if tayo man tayo talaga
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: