From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di ko mapigilan sarili ko na isipin sya
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko mapigilan ang sarili na umiyak
i couldn't stop crying
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko mapigilan sarili ko
umayos ka
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko mapigilan sarili ko na magmensahe sayo
i can't stop myself from thinking about her
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko mapigilan na isipin ka
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka hindi ko mapigilan sarili ko!
do not talk to me
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko mapigilan ang sarili puriin ka
i can't help myself
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko mapigilan sarili ko para ipost
i can't stop myself from posting
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko mapigilan ang galit ko
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko kayang kalabanin sarili ko
i can't fight with myself
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko mapigilan sarili ko ibahagi ang lararawan mo
i can not help myself
Last Update: 2018-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko mapigilan mapangiti
i can't help but smile
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko mapigilang ang sarili ko na magpost ng picture mo
i can't stop myself
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko mapigilan na kuhaan sila ng picture
i can't stop posting your picture
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babaguhin ko na sarili ko
susubukan na kitang kalimotan
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para di ko na isipin ang lungkot na nararamdaman
alam mo ba kung bakit kailangan nating mag sakripisyo
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binababa ko na ang sarili ko
i'm already lowering myself
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko matangap sa sarili ko na sinaktan kita patawad sa ginawa ko
sobrang kung pinagsisihan yun
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko na kaya
i can't speak english anymore
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
di ko mapigilan sarili kong umiyak dahil alam kong hindi kita makakasama sa pasko
i couldn't help myself to cry
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: