Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di ko pa natanggap
lagpas 10 na po hindi ko pa po natatangap yung widrawal ko
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko pa
know
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pa natanggap ang
i haven't received the
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko pa alam
i do not know
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pa natanggap sahod ko ngayong month
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko pa nacheck
hindi ko pa nacheck
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko pa natanggap ang pera na yan
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di ko pa alam talaga
di ko pa nakukuha unv pera
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko pa kayo kilala nyan
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko pa nasusubukan yan ganyan
i haven't tried yet
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko pa rin mabuksan ung account ko hanggang ngayon
i still have not received
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ngayon kasi di ko pa pinagpaplanuhan
so far i don't have a plan
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang araw pasensya na po.. hi di ko pa po natanggap yun mensahe po ninyo
i am no lo an employee of the company
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
washout sa crush kong di ko pa rin jowa
i just want to be happy
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka submit na po ako nong january 2020 pero hanggang ngayon di ko pa rin natanggap ang approval
i submitted in january 2020 but until now i have not received approval
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit kailan di ko pa naranasan ng assurance
i have never experienced booze
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko pa sinasadyang mabitawan ang pinehurst no na tablet para
i didn't mean to let go of the tablet
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam oo pero di ko pa natatapos yung iba sa december 27 or 28 ko nalang gagawin un at tatapusin
alm ko tatapusin ko na rin yun
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko pa nagagawa yung gusto nila , gusto ko bago sila mamatay naranasan nila yung sarap ng buhay
i have not done what they want, i want before they die they have experienced the good of life
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di ko pa naipapakita na ako ay isang mabait at may mapupuntahan sa buhay
i know you don't have everything
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: