Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di mabibili ng pera ang kaligayahan
money can't buy fun
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mabibili ng pera ang prinsipyo
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mabibili ang kaligayahan.
happiness can't be bought.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mapapantayan ng pera ang saya
english
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mabibili ng pera ang mapayapa at wagas na
love is all we need to have inner peace
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya
angaya
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mabibili ng kayamanan
priceless
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunay na kaligayahan ay hindi mabibili ng pera
english
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bida ang saya
in jollibee star the fun
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang saya ko!
i am happy!
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko sayo
one of my happiness
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
ang saya naman..
mahal kita
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ng pera ang mag ina ko sa quezon
kailangan ng pera ang mag ina ko sa quezon
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
hindi mababayaran ng pera ang kasiyahang hatid mo
english
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya na makilala ka
thing's may go wrong today dust it of focus on what's going right and keep going
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang saya ng iyong kaarawan
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong hayaang baguhin ng pera ang ugali mo
do not let your money change
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang walang bukas ang saya
there seems to be no tomorrow if you laugh
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
langhap-sarap bida ang saya!
safe and the fun
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: