Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di tayo mag aaway
i will take you to our house
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
hindi na kami nag aaway
hindi kami nag report
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di na mag away
english
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na kami galit
come back
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kami mag ka sundo
we don't seem to pick you up
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
walang mag aaway ha?
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangako ko sayo hindi na tayo mag aaway
i promise you we won't fight anymore
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kami mag papatalo sa inyo
we're not going to help
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na sayo
i don't depend on you anymor
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaway lang tayo magtatampo ka
let's just fight
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kami mag aaway ng aking kapatid ko
my brothers and i are fighting
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na gumana
di gumana
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kami mag kaibigan sa facebook
hindi na kami mag kaibigan ngayon
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan kami mag laro
where we will play
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaway lang tayo pero di tayo mag hihiwalay
mag away lang tayu pero di tayu mag hihiwalay
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kami mag kasundo
hindi kami magkasundo sa ibang bagay
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapaturo ako kung ano ang gaagawin mag aaway lang kami
i will teach
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kunti lang kami mag kaprehas
we have the same name
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baliw masyado mo pinapahalata baka mag aaway nanaman kayo
you make it so crazy that you might fight again baka mabasa niya yari ka nanaman
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalang kami mag usap ng tatay ko
madalang mag usap
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: