Results for di na tulad ng dati translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

di na tulad ng dati

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

dina tulad ng dati

English

i hope you feel it too

Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ka na tulad ng dati

English

you're not like you used to be

Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi na kami tulad ng dati.

English

were not like before

Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi na tulad dati

English

inatake na at mahina na ang katawan

Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

di tulad ng dati na maka travel sila

English

we could not get out of the house because of the flood

Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

tulad ka parin ng dati

English

you are still the same

Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gaya ng dati/tulad ng dati

English

like before

Last Update: 2014-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi na tulad ng dati na ganito kami.

English

we used to be like this before

Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ibig sabihin ng tulad ng dati

English

ibig sabihin ng as usual

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ikaw ay maganda, tulad ng dati,

English

krishna masaya ako kasama ka

Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi na ako tulad ng dati na masyadong mabait

English

i was never as good as i used to be

Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi na tayo tulad ng dati kung panu nyacko kausapi

English

we are no longer as before

Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi na ako tulad ng dati,na binabantayan lahat sayo

English

Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

pwede bang magsimula ulit tayo tulad ng dati

English

pwede bang magsimula ulit tayo tulad ng dati

Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi na tayo gaya ng dati

English

you are not what you used to be

Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

dumating man sa puntong di na tayu tulad ng dati,tandaan nyu diko kayo makakalimutan

English

dumating man sa puntong di na tayu tulad ng dati,tandaan nyu diko kayo makakalimutan

Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

di na sayo

English

i don't depend on you anymor

Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ka na katulad ng dati

English

sumibol

Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

bakit ka ngumingiti diyan na tulad ng gago?

English

ang tulang isinulat ni jerry gracio ay napaka matatalinhagang salita. malalalim ang ginagamit niyang mga words dito.

Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kung ang mga bagay ay hindi na tulad ng dati, huwag kang pakampante

English

don't be complacent

Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,501,958 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK