Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagpapaalam lang
i just inform
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di nagpapaalam sa magulang
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di
di
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi nagpapaalam
not informing
Last Update: 2018-10-15
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
di saya
pagbibigay nang saya sa araw araw
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ba?
right?
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di madali
not easy
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
di-pangkaraniwan
transcendence
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nagpapaalam na ako sa inyo
ako po ay nagpapaalam sa inyo
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapaalam siya sa kanyang lola
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis siya nang hindi nagpapaalam.
she went out without saying good-bye.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kumuha ng hindi nagpapaalam
huwag kumuha ng hinsi nagpapaalam
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ako ay aalis nagpapaalam muna ako
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinuha ang motor ng hibdi nagpapaalam sa may ari
kinuha ang motor ng hindi nagpapaalam
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako pwede lumabas na hindi nagpapaalam kay nanay
we can't go out at night
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng pera kaya kumuha ako sa wallet ni mama ng hind nagpapaalam
i didn't get home early
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayuko sa lahat ung taong nang iiwan sa huli at lalong hindi nagpapaalam
i don't like all the people who just leave without saying goodbye, i prefer to leave saying goodbye
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: