Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di nagpatinag
wouldn't budge
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan sa situation
nahiparapan ako sa situation
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nagpatinag sa mga friars
did not explain
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag lagay sa saeili sa situation ng iba
there is no freedom on one's own lan
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa situation hindi kami nakapag deliver
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love sorry talaga sa situation matin..bakit kasi tinanggap mo ako na mahalin ang babaing may familya..
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na sa situation ngayon kailangan ng mga tao ang tulong mo jan sa ospital ingat ka palagi alam mo naman ang covid traidor
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit sa situation natin ngayon tulad ng pandemiya ,hindi tayo mawawalan nag pag,asa na hindi tayo maka pag,aral
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ating diyos ay pinoprotektahan tayo sa lahat ng mga kasamaan kaya hindi sya nagpatinag sa demonyo at inihayag na dapat lamang nating sambahin ang ating tunay na panginoon
our god protects us from all evils so he did not shake the devil and revealed that we should only worship our true lord
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin mo talaga para sa akin..pero hindi kasi ako ganun ktulad ng ivang babae na nakikipagsex video sa messenger ..ang gusto ko kung tutuo ang isang tao sa pagmamahal kailangan maghintay..puwede ba yun..ska depende sa situation
english
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: