Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di tayo bati
i'll take care of you
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na tayo bati
we are no longer friends
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di tayo bati ngayon
we're not good today
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa rin tayo bati.
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pa ba tayo kinakain?
we will not eat
Last Update: 2019-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d tayo bati
we are not greeted
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang pa tayo
kulang pa tayo ng isa
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baka malate pa tayo
we will be late
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina pa tayo rito.
we've been (stuck) here for a while now.
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na tayo bati hmp
we no longer greet
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may gagawin pa tayo rito.
we got some more work to do here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta pa tayo bukas?
are we still tomorrow
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hendi pa tayo nag kikita
hendi pa tyo nag kita
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tangina mo pakeoo sana di pa tayo kunin ni lord
i'm looking for a friend
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit nag-aadjust pa tayo
even if we haven't met in real
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mas matagal pa tayo magkasama
sundin mo lagi ang tama
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kung magkakasama tayo, tataas pa tayo
if we get together, we'll be soaring even higher
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa tayo magsisimula tapos kaagad
not even us starting you will finish immediately
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: