Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagpadala ako sa galit
i sent in anger
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay nagpadala sa tukso
sends the temptation
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isyu sa galit
anger issue
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpadala sa emosyon
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanginginig ako sa galit
i was shaking with anger
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makahinga sa galit
do not send in anger
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di siya naghahapon sa bahay.
she doesn't speak japanese at home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang nagpadala sa iyo dito?
who told you
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalungat ng nagpupuyos sa galit
opposite of raging
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nagwawala sa galit in a sentence
dissipating anger in a sentence
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagpadala sa mga sinasabi nila
hindi ako nagpapadala sa kanilang mga sinasabi
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sino ba nagpadala sa iyo dito ha! ?
who sent you to come waltzing in here like this?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi dapat ako nagpadala sa selos
i shouldn't be jealous
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di siya papa lamang
he won't help
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong hayaan na mabuhay ka sa galit.
don't let the anger in your heart
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subukan mong pigilan ang iyong sarili sa galit
try to restrain yourself from anger
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa galit nalilimutan mona ang gusto kong sabihin
because of anger you forget what i want to say
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abi nakog di siya makabalo
oh my brother cardo
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinatawagan ng rider yung babae pero di siya sumasagot sa cellphone
he didn't answer his cellphone
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag magpadala sa galit o emosyon dahil bakaumagpas ka sa limitasyon
don't send in anger or emotion because you may have exceeded the limit
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: