Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
field ng diskurso
field of discourse
Last Update: 2016-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano field ng work mo
ang tagal mo n sa field ng work mo
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang field of study
ano ibig sabihin ng field of study
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itapon ng wasto ang basura
throw trash in the trash can
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tagalog ang field demonstration
ano ang tagalog ang field demonstration
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin ang field na iyong sinasaliksi
state the field you are researching on
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakaroon ng teknikal na pangyayari ang hindi na wasto ang pagsasalita at mahahantung sa di kaaya atang pakinggan
magkakaroon ng teknikal
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang boltahe ay katumbas ng work na ginawa sa bawat yunit ng charge kontra sa isang hindi gumagalaw na field ng dagitab para mapagalaw ang charge sa pagitan ng dalawang punto.
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basahing mabuti ang bawat pangungusap. hanapin sa pangungusap ang kasingkahulugan ng salitang nakasalungguhit. i type ang sagot sa patlang. tiyaking wasto ang baybay nito.
read each sentence carefully. find in the sentence the meaning of the word underline. type the answer in the field. make sure its baybay is correct.
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ilalim ng ra 8049, upang maging wasto ang hazing, ang mga sumusunod na kondisyon ay dapat sundin: 1. bago nakasulat na paunawa sa mga awtoridad ng paaralan o pinuno ng samahan ng pitong (7) araw bago magsagawa ng nasabing pagpapasimula 2. ang nakasulat na paunawa ay dapat ipahiwatig ang panahon ng mga aktibidad sa pagsisimula na hindi hihigit sa tatlong (3) araw, ay dapat isama ang mga pangalan ng mga nasasakop sa nasabing mga aktibidad. 3. ang nakasulat na paunawa ay dapat maglaman ng isang gawaing walang pisikal na karahasan na ginagawa ng
under ra 8049, in order for hazing to be valid, the following conditions must be complied with: 1. prior written notice to the school authorities or head of organization seven (7) days before the conduct of such initiation 2. the written notice shall indicate the period of the initiation activities which shall not exceed three (3) days, shall include the names of those to be subjected to such activities. 3. the written notice shall contain an undertaking that no physical violence be employed by
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: