Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may girlfriend kana?
may girl friend kana ba
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
may girlfriend kana ba
nasaan sya
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
diba may girlfriend ka na
you don't have a girlfriend
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
may girlfriend kana (english)
kasi magalit girlfriend dahil selos yun
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my girlfriend kana
my girlfriend kna
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng may girlfriend kana ba
english ng may girlfriend kana ba
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diba may asawa kana
diba my asawa kna
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakmay girlfriend kana?
do you have a girlfriend?
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka may girlfriend kana at mag selos
i didn't know that
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at may girlfriend na ako
girl friend mo ako
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
diba sabi mo may girlfriend ka nasaan na siya
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagka girlfriend kana ba dati?
nagkajowa
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balita ko may girlfriend ka na
ate j sabi nila may asawa kan saw jan
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko may girlfriend ka ngayon
i thought you were a girl
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka may girlfriend ka? yung totoo?
do you have an instagram account
Last Update: 2024-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko may girlfriend ka na ngayon
i thought you have a girlfriend now
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano diba may asawa kah
are you married yet?
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diba may hulugan ng pera dyan
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so pakialam ko sa babae na yan may girlfriend na ako
so i do not care for that woman that i have a girlfriend
Last Update: 2017-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
diba may tattoo kapa sa kamay mo
totoo naman diba?
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: