Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diko kailangan
diko kailangan
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
diko kailangan pera
i don't need your money
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
kailangan ang amyendahan
the need to amend
Last Update: 2016-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aayusin ang friend list
see your friend list
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang friend ni trisha
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko kailangan yung taong mapanghusga
diko kailangan yung taong mapusga
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan ang opinyon mo
i do not need your opinion
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo kailangan ang simpatya na iyon
you don’t need that sympathy
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan ang mga taong sinungaling
i don't need plastic people
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan ang lalaki sa buhay ko
hindi ko kaylangan ng lalake sa buhay ko
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan ang iyong pagpapatunay sa halip
validation
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kung mas mahal mo ang friend mo doon k
but if you are better then you are fren
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong edad mo laging kailangan ang nanay mo
no matter what my age is, i will always need my mom
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko kailangan ng kasama o kausap para lang maging masaya
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maintindihan bakit kailangan ang lahat ng mga ito.
i don't understand why all of these are necessary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ba kayong job hiring na hindi kailangan ang experience
do you have a job hiring
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: kailangan ang shadow password para sa -e at -f
%s: shadow passwords required for -e and -f
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hidi rin kailangan ang mga magulang lang ang sundin kailangan di nating sundin si god
it is not necessary for parents to obey only we must not obey god
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko kailangan baguhin pa ano ugali meron ako , kong ayaw nyo sakin wala akong pakelam
i don't have to change my habits to be h
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedi ba palitan mo ang profile picture mo na ikaw lanv mag isa hinde kasama ang friend mo
who are you with in your profile picture
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: