Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pahinga muna ako
i first retired
Last Update: 2014-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahinga muna ako sandali
i'm taking a social media break
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi muna ako mag jojowa mag aaral muna ako
i don't want to study yoga
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo muna ako ng pera para sayo na ako
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di muna ako mag oopen wala naman ako ka chat
di muna ako mag oopen wala naman ka chat
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi muna ako mag paparamdam
i can't go online first
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag out muna ako matulog muna ako ulit at makapag pahinga
bakit mo pinalitan nick name mo? bakit ayaw monaba? bakit? paliwanag mo? bakit?
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi muna ako mag chachat sa aking mga kaibigan para hindi ako matulog ng late
i don't chat with my friends first so i don't go to bed late
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bye muna ako
bye out first me
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aalis muna ako
i'm leaving first
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag jd muna ako ngayon para mtpos n problema ko
jd first to me now to n mtpos problem
Last Update: 2015-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lowbat na ako mag charge muna ako
low bat na ako mag charger mo na ako
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ako mag laba kumain muna ako ng umagahan
bago ako bumangon mag ehersisyo muna
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: